TRANSITI TEATRALI

sesto transito / 30 aprile esecuzione in Andante

al Geroa in via Sinuessa, 30

prenotazioni e informazioni [info@ygramul.net] [06 41229951]

ore 20:00 LI OLOV

interpreti:

Monica Crotti, Massimo Cusato

Spettacolo di TeatroAcrobatico

Ogni volta che qualsiasi strumento in grado di tracciare un segno incontra una superficie quel che nasce è vita... Una storia di creature fantastiche che si materializzano per magia le cui storie si incontrano, si scontrano e prendono forma.

ore 21:30 NATALE DA TANTE MILLA

interpreti:

Simone Di Pascasio, Chiara Visca

Rielaborazione drammaturgica di “Ogni Giorno è Natale” di Heirich Böll

Liberamente tratto da una novella di Heinrich Böll, un piccolo divertimento sull'innocente passione per il Natale di una anziana signora, Tante Milla, e sugli obblighi familiari che questa attesa ricorrenza porta con sé. Böll è un feroce critico della ritualità borghese e con la sua ironia e il suo gusto per il paradosso riesce a smascherare personaggi apparentemente normali evidenziando le follie che sottendono al quieto vivere di una famiglia, che preferisce per sua natura personaggi bidimensionali, di cartone, alla complessità dell'essere umano.

Ingresso ad uno spettacolo € 6 (compresa consumazione)
Ingresso per due spettacoli € 9 (compresa consumazione)

REALE, SURREALE, IPPERREALE...

giovedi 27 aprile 2006
ore 21:30

Una situazione-teatrale dove la filosofia incontra il teatro di Karl Valentin, Gue Debord incontra Pier Paolo Pasolini e dove il reale incontra i suoi contrari...

...all'interno della rassegna Ormai è Fatta!

via Principe Amedeo, 15
Monte Porzio Catone

TRANSITI TEATRALI

quinto transito / esecuzione in Adagio
GEROA via Sinuessa, 30 (angolo via Britannia)

ore 20:00 TUTTE LE MALEDETTE MOSCHE DI ANDREA PAZIENZA

interpreti: Vania Castelfranchi, Massimo Cusato
musicista: Lucio Villani

Spettacolo di Teatro-Musica e Fumetti, con letture, racconti e immagini tratte dal mondo disegnato e scritto da Andrea Pazienza e creato dal gruppo di appassionati di fumetti: ‘SchizzImpazziti’

Le tavole, gli schizzi e gli appunti di Andrea Pazienza fanno da drammaturgia a questo spettacolo/omaggio al grande autore, sottolineando non soltanto la sua capacità narrativa nello scorrere delle tavole disegnate ma anche un grande pensiero di scrittore e di montatore del linguaggio. Lo spettacolo ripercorre in maniera schizoide ma apparentemente ordinata, alcune delle molte tematiche che il fumettista pescarese ha affrontato e dissacrato, con un gusto per l’osceno, il macabro, il satirico e l’immorale, alla ricerca di ogni mosca, di ogni punto nero, per trovare lì e solo lì il ‘dondolio del reale’.

ore 21:30 MAI PIU' A TEATRO!

interpreti: Monica Crotti e Antonio Sinisi

musica dal vivo: Tommaso Maneraregia patafisica: Vania Castelfranchi

E’ uno spettacolo di Teatro clownesco e farsesco, con piccole acrobazie fisiche e linguistiche che dipingono il rutilente cabaret di Karl Valentin.

‘TingelTangel’ è il punto di ispirazione di questo breve spettacolo del paradosso, con un continuo e acrobatico saltellare da argomenti seri a totali non-sense nel gusto dello ‘sfacelo’ rivelatore del reale. Da Valentin gli autori di questo pezzo di teatro hanno ispirato il gusto triste e grottesco dei suoi clown iper-parlanti, immersi in situazioni casalinghe infernali e borghesi, sino al limite della pazienza e dell’assurdità, per sottolineare le nevrosi e gli impazzimenti di un quotidiano cittadino e casalingo oramai agli sgoccioli del senso, ove realismo e clownerì si abbracciano in un brivido che fa riflettere.

www.ygramul.net

Per informazioni: tel. 06 41229951 email: antonio@ygramul.net

Prenotazioni obbligatorie al numero 06 41229951 o via email info@ygramul.net

Ingresso ad uno spettacolo€ 6 (compresa consumazione)
Ingresso per due spettacoli€ 9 (compresa consumazione)
Durante le serate della Rassegna il Geroa offrirà un menu di cucina basca ad un prezzo speciale prenotabile al numero 06 41229951

INSIEME AD ALICE

Teatro S.Genesio
via Podgora, 1
(angolo viale G. Mazzini)
venerdi 7
e sabato 8 aprile
ore 21:00

ingresso gratuito
per informazioni
339 6388573

TRANSITI TEATRALI

quarto transito / 2 aprile esecuzione Impetuosa

ore 20:00 PANTA-MONDO-TORTUR
interpreti: Giada Bernardini, Bruna Monaco, Elisa Saccarelli, Sara Sebastiani, Antonio Sinisi Federica Spinelli

musicisti: Giada Bernardini, Bruna Monaco

direzione patafisica: Vania Castelfranchi

Spettacolo di Teatro-Musica e Creature/Marionette, con letture, racconti e immagii tratte dall’incredibile mondo di ‘Gargantua e Pantagriuel’ di Rabelais.
Le parole del poeta Rabelais danno vita a questa improvvisazioni di attori, immagini, creature manipolate e suoni, a costruire una Storia del Mondo basata su soprusi, censure e torture. Lo spettacolo, eclettico e patafisico nel suo stile disordinato e misto, tenta di seguire la linea sottile che il gigante Gargantua scorge osservando il mondo dall’alto, una sorta di filigrana morale intessuta intorno ad ogni struttura sociale, abito ed habitat di ogni individuo, che lo obbliga a torturare, torturarsi ed essere torturato. Gli unici a fuggire da questo orribile clima di ‘vita forzata’ sono i Telemiti, con la loro saggia abbazia, che risultano però essere privi di peso e di fondamento, leggeri e svolazzanti come pupazzi di stoffa. Un piccolo gioco e un ‘divertissement’ sui testi pantagruelici di un grande autore e pensatore dell’assurdo e del dissacrante.

ore 21:30 I GIRONI INFERNALI DELL’AMAZZONIA
interpreti: Monica Crotti, Massimo Cusato, Simone Di Pascasio, Chiara Visca

Musicisti: Daniele Pittacci e Silvano Magnone

regia patafisica: Vania Castelfranchi

E’ uno spettacolo di Teatro di narrazione con tecnica mista, nella fusione di immagini videoproiettate, musiche dal vivo, danze e teatro d’attore con letture e momenti di narrazione.
Narrazione di un viaggio, condotto dai componenti del Gruppo Ygramul, in Amazzonia, nelle riserve del popolo indigeno dei Saterè Mawè. La saggezza e l’antichità di questa tribù indigena viene raccontata attraverso una partecipazione attiva del pubblico, mostrando la storia, le fiabe, i canti e le danze. Le immagini della foresta amazzonica, i suoni della lingua indigena e gli oggetti di artigianato, conducono in una reale atmosfera di ‘baratto’ culturale, l’incontro con una diversa cultura e religione antica e oramai quasi perduta. Lo spettacolo sarà accompagnato da una mostra fotografica curata da Fiammetta Mandich e le Associazioni Ma.Nò e Yumimeia su i popoli indigeni del brasile Guaranì Kaiowà e da alcune parti del videodocumentario ‘Ava Rendy- Il Popolo degli Uomini Lucenti’.

TRANSITI TEATRALI

terzo transito / 19 marzo esecuzione in Fuga
ore 20:00 LETTERE A THEO
interprete: Vania Castelfranchi musicisti: Mario D’Orazio, Daniele Pittacci
direzione Patafisica: Vania Castelfranchi

Spettacolo di Teatro-Musica, con letture e racconti tratti dall’epistolario tra Vincent Van Gogh e suo fratello Theo dalle parole scritte all’amato/odiato fratello.

In un clima di statica attesa, sotto le immagini di alcuni quadri del pittore, si ascoltano in un misto fra lettura/improvvisazione e narrazione, alcune tra le molte lettere intercorse tra Vincent Van Gogh e suo fratello Theo. Le parole sono scandite da piccoli gesti, da semplici momenti di teatro minimo, con una cornice di brani musicali alternati tra chitarra, voce e fisarmonica. Si attende la morte di Van Gogh, il sui ‘suicidio sociale’ come lo definirà Antonin Artaud, per mostrare la morsa orribile con cui il mondo opprimeva questo grande pittore, e ascoltare il senso profondo dei suoi quadri filtrato dalle parole scritte all’amato/odiato fratello.

ore 21:30 GORE OT UMA
interpreti: Federico Moschetti, Vincenzo Occhionero, Antonio Sinisi, Gabriele Tacchi
direzione Patafisica: Vania Castelfranchi

Rielaborazione sintetica del testo ‘Che disgrazia l’ingegno’ del drammaturgo Gribojedov.

L’opera di Gribojedov preme i suoi protagonisti verso un incrocio morale ove si intersecano le scelte anarchiche, la politica collusa con il crimine, il patriottismo armato e un senso borghese e libertario di menefreghismo sociale. I percorsi che Gribojedov delinea nel suo testo, e che qui sono rielaborati e sintetizzati in pochi quadri, mostrano una complessa mappatura, ove risulta difficile comprendere la ‘giusta’ direzione per salvare una città (Mosca) che è lo stesso mondo oramai allo sfascio e alla deriva... ogni lotta rivoluzionaria appare privata di forze ed ogni potere si dimostra logoro e pervertito.

Presentazione de "LA SPARIZIONE DEL REALE"

venerdi 10 marzo ore 21:30
Libreria Contaminazioni
Largo R. Monaco, 6
libreria@contaminazioni.it
06 72670574

venerdi 17 marzo ore 17:30
Aula Consiliare del Comune di Frascati
piazza G. Marconi, 5
info@lenubi.it
06 9447117

voci: Antonio Sinisi, Chiara Visca
idee: Vania Castelfranchi

TRANSITI TEATRALI

Rassegna di 14 racconti brevi,
in 14 sperimentali pentagrammi di Teatro da Camera
eseguiti per 14 improvvisi transiti spettacolari,
nell’accoglienza del Geroa – via Sinuessa, 30

secondo transito / 5 marzo escuzione con Brio

ore 20:00

READING THE BLUES

interpreti: Francesco Bianco, Antonio Sinisi, Chiara Visca / musicisti: Tommaso Manera, Daniele Pittacci, Nicola Turiziani

direzione Patafisica: Vania Castelfranchi

Spettacolo di Teatro-Musica, a metà strada fra una serata di narrazione e di letture con ascolti musicali ed un vero e proprio breve concerto di brani tratti dalla lunga e complessa vita del Blues e del Jazz.
Nel luogo immaginario che è il tempo e lo spazio del teatro si vanno incontrando 3 misteriosi personaggi della storia del blues e del jazz: la Mr.s Billie Holliday, il Mr. B.B. King e il Big hold Charlie Parker. Le loro vite, narrate da sè stessi e da vari scrittori, vengono intrecciate in un susseguirsi di quadri drammaturgici, accompagnati da molte esecuzioni musicali, in un excursus denso e articolato, fatto di gesti, parole, ritmi ed immagini, alla ricerca di quella ‘semplicità’ fin troppo complessa che è il Blues.

ore 21:30

LE NUVOLE

interpreti: Francesco Bianco, Chiara Felici, Vincenzo Occhionero, Tiziano Storti, , Valentina Scarpino, Federico Moschetti

direzione Patafisica: Vania Castelfranchi

Spettacolo di libera ispirazione dalle opere di Aristofane, in equilibrio tra la farsa e la satira politica, alla ricerca continua di una soluzione morale che possa far prevalere uno dei due ideali : la Giustizia o l’Ingiustizia.
Il racconto della Commedia Aristofanesca si trasforma in un gioco ‘da camera’, divenendo un balletto colorito tra 4 attori e 2 attrici che si rilanciano il gioco della ‘ricerca morale’: Strepsiade, padre di Fidippide, per non essere attanagliato dai creditori, si rivolge alla scuola dei Socratici, nel tentativo di costruirsi tramite la filosofia le armi necessarie per far vincere l’Ingiustizia e non pagare debiti. I divertenti paradossi che Socrate insegna a Fidippide sono un continuo rimando all’epoca contemporanea ed una ginnastica del pensiero per comprendere le sfumature nebulose e nuvolesche della morale.

Per informazioni: tel. 06 41229951 email antonio@ygramul.net
Prenotazioni obbligatorie al numero 06 41229951 o via email info@ygramul.net
Ingresso ad uno spettacolo € 6 (compresa consumazione)
Ingresso per due spettacoli € 9 (compresa consumazione)

Durante le serate della Rassegna il Geroa offrirà un menu di cucina basca ad un prezzo speciale prenotabile al numero 06 41229951